Educational Article
واژههای معاملاتی — با زبان ساده
June 29, 2026
در بازار و ترید کلمات تخصصی زیاد است. اینجا هر کلمه سخت را با یک معادل ساده و توضیح کوتاه میخوانید.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● Portfolio (سبد دارایی)
معادل ساده: «چیزهایی که داری»
توضیح: مجموعه ارزها و داراییهایی که الان در اختیار داری. مثل کیف پول + لیست خریدهایت.
● Market (بازار)
معادل ساده: «جایی که میخری و میفروشی»
توضیح: صفحهای که قیمت ارزها را میبینی و میتوانی معامله کنی.
● Buy / Sell (خرید / فروش)
معادل ساده: «گرفتن» / «دادن»
توضیح: با خرید، ارز را با سعدی میگیری. با فروش، ارزی که داری را به سعدی تبدیل میکنی.
● Coin / Token (ارز / توکن)
معادل ساده: «واحد پول مجازی»
توضیح: در این سایت هر ارز یک نماد دارد (مثل یک سهم فرضی) و قیمتش بالا و پایین میشود.
● Price (قیمت)
معادل ساده: «ارزش الان»
توضیح: مقدار سعدی که برای یک واحد از آن ارز باید بپردازی.
● Balance (موجودی)
معادل ساده: «پول نقد تو»
توضیح: سعدی آزاد که هنوز برای خرید خرج نکردهای.
● Profit / Loss (سود / زیان)
معادل ساده: «سود کردی یا ضرر»
توضیح: اگر ارز را گرانتر از قیمت خرید بفروشی سود داری؛ اگر ارزشش پایین آمده باشد زیان داری.
● Unrealized P/L (سود/زیان تحققنیافته)
معادل ساده: «سود روی کاغذ»
توضیح: هنوز نفروختهای؛ فقط روی کاغذ سود یا زیان دیده میشود تا وقتی بفروشی.
● 24h Change (تغییر ۲۴ ساعته)
معادل ساده: «چقدر یک روز عوض شده»
توضیح: درصد تغییر قیمت نسبت به ۲۴ ساعت قبل. مثبت یعنی رشد، منفی یعنی افت.
● Trade (معامله)
معادل ساده: «یک بار خرید یا فروش»
توضیح: هر بار که دکمه خرید یا فروش را بزنی یک معامله ثبت میشود.
● Position / Holding (موقعیت / دارایی)
معادل ساده: «چقدر از یک ارز داری»
توضیح: مثلاً «۵ واحد از ارز X» یعنی موقعیت تو در آن ارز.
● Average Buy Price (میانگین قیمت خرید)
معادل ساده: «قیمت متوسط خریدت»
توضیح: اگر چند بار با قیمتهای مختلف خریده باشی، میانگین آنها مبنای محاسبه سود است.
● Liquidity (نقدشوندگی)
معادل ساده: «چقدر راحت میشود فروخت»
توضیح: در بازار فعال معمولاً سریع میتوانی بخری یا بفروشی.
● Volatility (نوسان)
معادل ساده: «بالا و پایین شدن تند قیمت»
توضیح: هرچه نوسان بیشتر باشد، ریسک و فرصت هر دو بیشتر است.
■ جمعبندی
اول این کلمات را بشناس، بعد در سایت تمرین کن. وقتی کلمهای نفهمیدی، همین لیست را دوباره بخوان — یادگیری تدریجی است.